Bill Essary, software architect at Microsoft just posted this MSDN article on new team project limit and monitoring recommendations for Visual Studio 2005 Team Foundation Server.
The article includes a downloadable Excel spreadsheet (TeamProjectLimits.xls) containing experimental data which you can use to estimate the maximum number of team projects per server when you use customize work item types.